Noticias en japonés

  • 97歳(さい)のおばあさんのあじさいがきれいに咲(さ)く

    沖縄県おきなわけんの本部町もとぶちょうの97歳さいの饒平名よへなウトさんは、40年ねんぐらい前まえから、みかんの畑はたけだった所ところにあじさいを少すこしずつ植うえて育そだててきました。町まちの人ひとたちは、饒平名よへなさんを「あじさいおばあ」と呼よんでいます。 あじさいは約やく1万まん株かぶになって、今いま、青あおや白しろ、ピンクなど30種類しゅるい以上いじょうの花はながきれいに咲さいています。見みに来きた女性じょせいは「大切たいせつに育そだてたおばあさんの愛情あいじょうを感かんじます」と話はなしていました。 饒平名よへなさんは「あじさいが孫まごのようにかわいくて、毎日まいにち、世話せわをしています」と話はなしていました。 このあじさいは、来月らいげつの終おわりごろまで楽たのしむことができます。

    Ir al artículo >>
  • チリの火山(かざん)でとても大(おお)きな噴火(ふんか)4000人(にん)以上(いじょう)が避難(ひなん)

    富士山ふじさんの近ちかくの山梨県やまなしけん富士吉田市ふじよしだしにある新倉山あらくらやま浅間せんげん公園こうえんには、約やく500本ぽんのソメイヨシノという桜さくらの木きがあります。先週せんしゅうから、この桜さくらが咲さき始はじめて、今いまたくさんの花はなが咲さいています。 この公園こうえんからは近ちかくに富士山ふじさんが見みえます。久ひさしぶりに晴はれた16日にちは大勢おおぜいの人ひとが集あつまって、散歩さんぽをしたり、写真しゃしんを撮とったりして、桜さくらと富士山ふじさんの景色けしきを楽たのしんでいました。富士山ふじさんが世界遺産せかいいさんになったため、外国人がいこくじんもたくさん来きています。 千葉ちばから来きた女性じょせいは「こんなに大おおきな富士山ふじさんと桜さくらを一緒いっしょに見みることができて、とてもうれしいです」と話はなしていました。 この公園こうえんでは、今週こんしゅうの終おわりごろまで桜さくらを楽たのしむことができます。

    Ir al artículo >>
  • 手塚(てづか)治虫(おさむ)さんの机(つくえ)から漫画(まんが)の下書(したが)きが見(み)つかる

    ゆめいな漫画まんが家かの手塚てづか治虫おさむさんは1989年ねんに亡なくなりました。手塚てづかさんが使つかっていた机つくえの引ひき出だしやロッカーには鍵かぎがかかっていて、中なかに何なにが入はいっているのか長ながい間あいだわかりませんでした。 先月せんげつ、手塚てづかさんの娘むすめが鍵かぎを作つくって机つくえとロッカーを開あけたところ、漫画まんがの下書したがきなどが見みつかりました。このなかには、亡なくなる少すこし前まえまで雑誌ざっしに描かいていた漫画まんがのキャラクターをデッサンした絵えや下書したがきがありました。手塚てづかさんが絵えを何なん度ども描かき直なおしていたことがわかります。 また、テレビで放送ほうそうしていたアニメーション「ふしぎなメルモ」の絵えもありました。手塚てづかさんらしい曲線きょくせんで、主人公しゅじんこうが変身へんしんするところが描かいてあります。 手塚てづかプロダクションの森もり晴路はるじさんは「手塚てづか先生せんせいは、あまり描かいているところを見みせませんでした。下書したがきなどを見みると、いろいろ悩なやみながら描かいていることがわかって、大切たいせつな資料しりょうになります」と話はなしています。 Fuente: NHK

    Ir al artículo >>
  • アメリカのオバマ大統領(だいとうりょう)が上原(うえはら)投手(とうしゅ)をほめる

    アメリカの大だいリーグ(=メジャーリーグ)のレッドソックスの選手せんしゅたちが1日ついたち、ホワイトハウスでオバマ大統領だいとうりょうに会あいました。その中なかに、上原うえはら浩治こうじ投手とうしゅと田澤たざわ純一じゅんいち投手とうしゅもいました。レッドソックスは、去年きょねんのワールドシリーズ(=大だいリーグの優勝ゆうしょうチームを決きめる試合しあい)で優勝ゆうしょうしたボストンのチームです。 オバマ大統領だいとうりょうは、去年きょねん4月がつに起おきたボストンマラソンの爆破ばくはテロ事件じけんについて話はなしました。そして「レッドソックスは、ボストンがいちばん苦くるしいとき市民しみんに勇気ゆうきをあげました」と言いいました。 また、上原うえはら投手とうしゅのことを「メジャーリーグの歴史れきしに残のこる活躍かつやくをしました」とほめました。上原うえはら投手とうしゅは「アメリカの大統領だいとうりょうが日本人にっぽんじん選手せんしゅの名前なまえを呼よぶことはほとんどないので、すごくうれしかったです」と話はなしていました。 Fuente: NHK

    Ir al artículo >>
  • マレーシア航空(こうくう)の飛行機(ひこうき)と管制塔(かんせいとう)の会話(かいわ)の記録(きろく)を発表(はっぴょう)

    マレーシア航空こうくうの飛行機ひこうきが3月がつ8日ようかにマレーシアから中国ちゅうごくの北京ぺきんに行いく途中とちゅう、どこへ行いったか分わからなくなっています。 マレーシアの政府せいふは4月がつ1日ついたち、飛行機ひこうきと管制塔かんせいとうの会話かいわの記録きろくを発表はっぴょうしました。記録きろくによると、飛行機ひこうきは出発しゅっぱつしてから10分ぷん〜20分ぷんでいつもと同おなじように約やく1万まんmの高たかさまで行いきました。 40分ぷんぐらい飛とんだあと南みなみシナ海かいの上うえで、マレーシアの管制塔かんせいとうは、これからはベトナムの管制塔かんせいとうに連絡れんらくをするように言いいました。パイロットの席せきからは「おやすみなさい」という返事へんじがありました。これが最後さいごの会話かいわでした。 マレーシアの政府せいふは、この会話かいわについて「いつもと同おなじで問題もんだいはありません」と言いっています。 最後さいごの会話かいわのあと飛行機ひこうきは進路しんろを変かえて、マレー半島はんとうの上うえを西にしに飛とんでいきました。マレーシアの政府せいふは、どうして西にしに向むかったかなど詳くわしく調しらべています。 Fuente: NHK

    Ir al artículo >>
  • 京都府(きょうとふ)の日本海(にほんかい)でイルカの大(おお)きな群(む)れを見(み)つける

    京都府きょうとふ京丹後市きょうたんごしから約やく18kmの日本海にほんかいで、1日ついたち、イルカの大おおきな群むれを海上保安庁かいじょうほあんちょうのヘリコプターが見みつけました。 イルカは約やく500頭とうが一緒いっしょに、北きたに向むかって時速じそく20kmぐらいでゆっくり泳およいでいました。 海上保安庁かいじょうほあんちょうは「小ちいさなイルカの群むれを見みつけたことはありますが、これほど大おおきな群むれを見みつけたのは非常ひじょうに珍めずらしいです」と言いっています。 Fuente: NHK

    Ir al artículo >>
  • F1のヒーロー セナ選手(せんしゅ)が亡(な)くなって20年

    ブラジルのアイルトン・セナ選手せんしゅは自動車じどうしゃのレース(=競争きょうそう)で最もっとも有名ゆうめいなF1で、1988年ねんと1990年ねんと1991年ねんにチャンピオンになりました。とても速はやく走はしるため、日本にっぽんでも「音速おんそくの貴公子きこうし」と呼よばれてファンがたくさんいました。しかし、1994年ねんにレースの事故じこで亡なくなりました。 亡なくなってから20年ねんになる5月がつ1日ついたち、ブラジルのサンパウロにあるセナ選手せんしゅの墓はかには大勢おおぜいのファンが集あつまりました。そして、セナ選手せんしゅがレースのときに着きた服ふくと同おなじ服ふくを着きたり、花はなを飾かざったりして、セナ選手せんしゅのことを思おもい出だしていました。 毎年まいとし5月がつ1日ついたちに来きている男性だんせいは「セナ選手せんしゅは私わたしたちの夢ゆめと希望きぼうでした」と話はなしていました。「今いまもF1のときは彼かれのことを思おもい出だします」と言いう女性じょせいもいました。セナ選手せんしゅは今いまもブラジルのヒーローです。 Fuente: NHK

    Ir al artículo >>